20 noiembrie 2019

”Hoinar prin România. Jurnalul unui călător francez”, de Gregory Rateau, lansare la Cluj

By In Carte

HOINAR PRIN ROMÂNIA. Jurnalul unui călător francez„ de Grégory Rateau (Polirom, 2019), traducere de Nicolae Constantinescu, va fii lansată, joi 21 noiembrie ora 17.00, la librăria Bookstory (Bd. Eroilor nr. 6-8). Organizatori sunt Institutul Francez și Editura Polirom.

Prezintă: Ioana Costaş – directoarea Institutului francez la Cluj-Napoca și Prof. Univ. Dr. Ovidiu Pecican – istoric, scriitor și critic literar

În general, străinii nu ştiu foarte multe despre România. Cunoştinţele lor se limitează la mitul vampirului din Transilvania şi la cîteva generalităţi despre folclor. De obicei ignorată, dacă nu chiar dispreţuită de unii, această ţară este obiectul multor prejudecăţi. De aceea, Grégory Rateau, de formaţie cineast, a vrut să-şi facă o idee nouă. A străbătut România de la Bucureşti pînă în zone rurale izolate, din pădurile Carpaţilor pînă pe plajele din Delta Dunării. Alături de el veţi descoperi lucruri uimitoare şi, poate, veţi privi România cu alţi ochi. Cartea a fost publicată în versiune franceză la editura L’Harmattan în 2016, cu titlul “Hors-piste en Roumanie: Récit du promeneur”

https://www.polirom.ro/web/polirom/carti/-/carte/7059

După un masterat în producție și scenaristică la Sorbona, Grégory Rateau predă arte vizuale și organizeză un cineclub în mai multe cinematografe din Paris. Scrie și realizează filme care îl fac să călătorească (Maroc, Algeria, Liban sau Nepal, etc). Pasionat de excursii și de aventură, în 2014 hotărăște să se stabilească în România. În prezent este redactor-șef la Lepetitjournal.com Bucarest și colaborator al Radio Romania International

Leave a Comment

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.